United Guaranty Corp. - La United Guaranty Corporation ha elaborado una versión en chino de su programa educacional en línea para compradores de viviendas. "El Camino a la casa propia" (The Road to Home Ownership®). Este curso a través de la Red tiene por objeto ofrecer a los prestatarios una opción en línea, en vez de tener que asistir a clases o participar en entrevistas telefónicas con la entidad prestamista.

La adición de la versión en chino del curso que ofrece la United Guaranty sobre el proceso de compraventa de viviendas forma parte del esfuerzo global de la compañía para ampliar las oportunidades de adquirir casa propia para las poblaciones inmigrantes y minoritarias. Ahora The Road to Home Ownership® se ofrece en tres idiomas. La versión inglesa fue publicada en 1993, seguida por la versión española publicada en 1994. Todas las versiones pueden obtenerse en línea.

"Ofrecer este curso previo a la compra en distintos idiomas no sólo complementa nuestro programa educacional, sino que aumenta los medios a través de los cuales las personas que compran casa por primera vez pueden completar este curso", indicó Charles Palmer, Gerente de Nuevos Mercados. "Gracias a esta otra versión, los prestatarios de habla china tendrán la posibilidad de completar en línea el curso sobre la compra de viviendas".

Mortgage Guaranty Insurance Corp. - Junto con varios otros socios, la Mortgage Guaranty Insurance Corp. (MGIC), lanzó un programa piloto de hipotecas flexibles, por valor de $1 millón, para uno de los complejos de condominios más conocidos de Milwaukee.

En años recientes, el complejo de Woodlands, mayormente ocupado por inquilinos, ha estado enfrentando problemas de seguridad. Consciente de la relación que existe entre la propiedad de las viviendas y la estabilidad de un vecindario, la Neighborhood Improvement Development Corporation (NIDC), de Milwaukee, compró y renovó 42 unidades de dicho complejo para luego venderlos a precios asequibles.

Conforme al programa piloto, el precio de venta de estos apartamentos es de $30,000, e incluye hipotecas convencionales a interés fijo y 15 años plazo. A fin de ayudar a los prestatarios a acumular capital inmobiliario, se requiere un pago inicial equivalente al 10 por ciento del valor. La. MGIC proporcionará PrivateMI para los préstamos con pagos iniciales bajos, lo cual hará posible los préstamos al reducir el riesgo para los inversionistas de pérdidas por incumplimiento de pago.

"Nos complace particularmente poder tomar parte en un programa de tanta importancia para Milwaukee", manifestó Geoffrey Cooper, Director de Políticas públicas y relaciones empresariales de la MGIC. "El éxito que se logre con este cambio en los Woodlands podría tener efectos sumamente positivos para el vecindario".

PMI Group, Inc. - El PMI Group ha anunciado que aportará $1 millón, a lo largo de los próximos cinco años, al Consejo Nacional de La Raza (National Council of La Raza, NCLR), con el propósito de crear un fondo de dotación permanente. El NCLR, una organización privada, sin fines de lucro ni afiliaciones políticas, se dedica a dar a conocer y a atender las necesidades de la comunidad hispanoamericana.

"Ayudar a los hispanoamericanos a hacer realidad su sueño de tener casa propia es un aspecto de importancia crítica en el programa de trabajo del Consejo Nacional de La Raza. Estoy profundamente agradecido a Roger Haughton y al PMI Group por su visión que los llevó a apoyar al NCLR y sus iniciativas en materia de vivienda a través de nuestra campaña, Empowering An American Community, destinada a establecer un fondo de dotación permanente para programas", manifestó Raúl Yzaguirre, Presidente del NCLR. "Además, tanto José Villarreal, Presidente de la Junta del NCLR, como este servidor, damos una cordial bienvenida al Sr. Haughton como nuevo miembro de la junta directiva del NCLR. Él aportará a las tareas del NCLR su gran experiencia y una verdadera compasión".